万众期待中，《纽约时报》再次摆上报摊，短短半个小时内，所有报纸一抢而空。《纽约时报》似乎打算玩一场大的，依旧是昨天的版面样式，第一版的粗黑字体标题远比昨天的更为震撼。

――再见，胡佛。

今天的主角不是《华盛顿邮报》记者和fbi副局长，而是死去一年多的约翰?埃德加?胡佛，那位自去世后争议始终不曾减弱过的fbi掌权人。

《纽约时报》历数埃德加?胡佛一生的所作所为，毕竟这位掌权人太过神秘，资料有限，所以加上了一些民间秘闻。比如，他手中有绝代风华玛丽莲?梦露，以及罗斯福总统夫人的。

该报道与其说是新闻，不如说是一篇介绍其人生平的悼文。

这位fbi的超级掌权人自诩美国的守护者，从某些方面看来，他确实做到了，而且做得很不错，凡是显露出对美国有威胁的人，都被他用各种方法除掉了；他不是圣人，自然有缺点，不过报道用很温和的手法处理了他的缺点和毛病，让他变得真实起来。

随后，笔锋一转，以“1972年5月2日，他死了”为转折点，开始介绍他死后的联邦调查局。在记者笔下，埃德加?胡佛死前死后的fbi是两个截然不同的政府部门，至少他掌管下的fbi从未发生过联邦探员泄露机密的事件，更何况泄露机密的人竟是fbi的二把手。

这简直是比水门事件还要大的丑闻！

“虽然很多人对埃德加?胡佛又畏又惧，虽然埃德加?胡佛曾经做错过一些事，但毫无疑问，他始终将美国的利益摆在第一位。笔者不禁要问，如果埃德加?胡佛还在，会否出现‘深喉’？到底还有多少个‘深喉’？美国的利益，将由谁来维护？我们还能相信谁？”

乔治?兰德尔终于露出他撰写报道的目的，在前面的叙述下，这样的提问显得极其顺其自然。他无处不暗示fbi是维护美国利益的部门，而埃德加?胡佛死后的fbi，已经彻底变质了。

文章最后，是以标题为结束：再见，约翰?埃德加?胡佛。

整整两版的报道，直到下一版才是这次fbi闹出的丑闻的后续报道。在乔治?兰德尔的精心剪裁下，一系列图片和对话，坐实了作为fbi副局长的马克?费尔特推翻尼克松政府的意图。

水门事件，由此变得不再那么单纯，不再只是仅仅围绕总统的丑闻。更绝妙的是，接触马克?费尔特的《华盛顿邮报》记者问了一个不该问的问题，他问：“那五个人潜入民主党总部后，很快就被民主党的人抓住，民主党的反应未免太快了吧？这里面有没有问题？”

马克?费尔特答道：“你相信没有问题吗？我敢打赌，肯定有人泄密给民主党，而我也找到了证据。”

两位当事人可以指天发誓，这本是闲谈，绝非有目的的询问。而且，马克?费尔特刻意强调，这番话不能够报道出来，鲍勃?伍德沃德也答应了。

更大的丑闻出现了！

这两天，全世界的媒体可谓过足了瘾，美国民众的八卦瘾也得到了极大的满足。伴随而来的，是对共和党和民主党的不信任，对fbi的极端怀疑。

一时间，乔治?兰德尔以敢于报道闻名全球，《纽约时报》也数钱数得手抽筋。无疑，陷入丑闻而无法自拔的尼克松总统也得以喘息。

乱上加乱，谁还会去在乎一个小小的枪战？fbi此时自身都难保，一场自其成立以来最大的调查风波是免不了的。

这个世界，总不缺为了利益报道丑事的媒体。奇怪的是，率先站出来反驳乔治?兰德尔的媒体，居然是因他寄去的一卷录音带而活过来的电视台。这家电视台坚决不认同乔治?兰德尔对埃德加?胡佛的看法，他们紧跟乔治?兰德尔的步伐，在电视频道中历数fbi做过的龌龊事，包括暗杀、恶意栽赃等等。

他们就差没把fbi和下水道里的老鼠划上等号。

埃德加?胡佛已经死了一年多了。这篇名为《再见，胡佛》的报道和电视台对他的描述，让民众忽然反应过来，那个人人闻之色变的fbi头子早已死了，讨论他和fbi的事不再会因言获罪。

黑人运动领袖马丁?路德?金是怎么死的，无数杰出的科学家又因何麦卡锡主义遭到fbi的调查被软禁或离开美国的……或许站在埃德加?胡佛的立场这么做是为了美国的利益，但在媒体的引导下，认同他的人越来越少。

fbi，正逐渐沦落为龌龊下作的代名词。

那个电视台甚至建议总统下令重新调查fbi经手的案子，以免诬陷好人。

一个在电器专卖店看新闻的高壮青年突然仰天狂笑，笑了足足几分钟，泪水都笑下来了，一边笑还一边说：“果然大手笔，够豪爽，够爽快！我服了，我很满意，非常满意！”

而在医院里，一个漂亮的黑发女孩正一边看新闻一边削苹果皮。她张大小嘴，怎么也舍不得眨眼，生怕错过节目主持人说的任何一个字。

“娜塔莎，小心伤到手。”旁边的病床上，一位脸色苍白的老者笑呵呵地提醒道。

“哦，不会的。”女孩回过神来，低头一看，手倒是没伤到，苹果皮也削得很干净，就是差不多只剩下苹果核了。她不好意思地笑了笑，切下一块果肉，递到老者口中，甜甜说道，“父亲，你吃。”

老者慢慢地咀嚼口中的苹果，仿佛那是全世界最美味的食物，大赞道：“我的宝贝削的苹果就是好吃！”

闻言女孩当即羞红了脸，提着切了一块果肉后就变成核的苹果看了看，赶紧扔到垃圾桶消灭罪证。然后，很得意地扬起小脑袋，理所当然道：“那是肯定的！”

老者笑容不改，一直握着丈夫的手的妇人却忍俊不禁，最后没能忍住，“噗嗤”一声笑出来：“你们两个啊……”

“母亲！”女孩钻到妇人怀里，小猪一样乱拱，口中恶狠狠地警告，“不准笑！”

“好好好，我不笑，呵呵，我不笑……”妇人试着板起脸，可是失败了，不时低笑两声，抚摸着女儿的长发，转移了话题，“我的娜塔莎越来越漂亮，没有男孩追求你？”

“我们的学校是女校，没男生。”女孩连忙顺着妇人的话题说下去，哼哼道，“就算有也看不上他们，除非他们有李尔的本事。啊，李尔，你来了！”见房门打开走入一个人，女孩蹦起来，快走两步挽着他的胳膊直晃荡。

李尔笑着捏捏女孩的鼻子，将手里的保温瓶放在桌上：“这是我做的粥，不知道好吃不好吃……”

“肯定好吃！”女孩打断他的话，勤快地打开保温瓶，深深吸了一口粥香，“好香啊！啊，烫，好吃，太好吃了！”贪吃的女孩尝了一口粥，立刻被烫到了，用手扇着吐出的小舌头，煞是可爱。

李尔在母亲后面坐下来，见父亲看了看电视随即看向自己，他的右手在脖子做了个切割的手势，无声说道：“一切顺利。”

父亲注视了他一会，轻轻点头。

*麦卡锡主义：由共和党人约瑟夫?麦卡锡策划的一场政治骗局，原本意图威胁和铲除对手，后来扩展到外交领域。被当时的美国海军部次长认为抵得上五个海军陆战师、中国两弹一星功勋奖章获得者钱学森先生被软禁和离开美国，与麦卡锡主义不无关系。